francosko » nemški

Prevodi za „locutions“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Le torchon a donné naissance à différentes locutions dont certaines sont toujours couramment utilisées ; on dit ainsi « donner un coup de torchon » (nettoyer sommairement ou même éliminer radicalement).
fr.wikipedia.org
Les dictionnaires tibétains distinguent deux locutions, celle du hennissement retentissant et celle du hennissement qui devient faible.
fr.wikipedia.org
Les fromages locaux vendus sur les marchés de ses foires sont également déjà renommés, et font même l’objet de locutions proverbiales.
fr.wikipedia.org
Les niveaux de langage y sont indiqués, les différentes nuances observées, les locutions abondent et les traductions se caractérisent par leur précision.
fr.wikipedia.org
Le langage politiquement correct utilise abondamment l'euphémisme, les périphrases, les circonlocutions, voire les créations de mots et de locutions nouvelles.
fr.wikipedia.org
Les locutions et mots considérés comme offensants ou péjoratifs sont remplacés par d'autres considérés comme neutres et non offensants.
fr.wikipedia.org
N'importe quelle catégorie grammaticale peut contenir des locutions lexicales.
fr.wikipedia.org
Il y aussi ce qu’on appelle « locutions proverbiales », des expressions idiomatiques provenant de proverbes.
fr.wikipedia.org
Certaines expressions consacrées formées d'un nom et d'un adjectif épithète sont devenues des locutions ayant leur sens propre et forment un mot composé.
fr.wikipedia.org
Ces locutions possèdent aujourd'hui deux orthographes : « a priori » et « a posteriori » d'une part, « à priori » et « à posteriori » d'autre part.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina