Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
mürb
mürbe
Ste mislili?
mur ,
mure ,
mural ,
murer ,
ali
muret

mur [myʀ] SAM. m. spol

1. mur:

mur d'une maison, d'un jardin
Mauer ž. spol
mur d'une pièce
Wand ž. spol
mur de la/de cave
Kellerwand
mur d'enceinte
Umfassungsmauer
mur mitoyen
Grenzmauer
mur opposé
Gegenwand
mur opposé
gegenüberliegende Wand
mur de devant
Vorderwand
mur du quai
Kaimauer

2. mur SMUČ., ALP.:

mur
Steilhang m. spol

3. mur ŠPORT:

mur (obstacle)
Mauer ž. spol

4. mur (ce qui sépare):

mur de silence
Mauer ž. spol des Schweigens
mur de feu
Brandmauer

fraza:

le mur des Lamentations
die Klagemauer
les murs ont des oreilles
die Wände haben Ohren
entre quatre murs
zwischen vier Wänden
rester entre les quatre murs
in den vier Wänden bleiben
faire le mur
heimlich abhauen pog.
se heurter à un mur
auf Granit stoßen
raser les murs
dicht an der Mauer entlanglaufen
raser les murs (se faire tout petit)
sich dünn machen

II. mur [myʀ]

mur du son
Schallmauer ž. spol
franchir le mur du son
die Schallmauer durchbrechen

mureNO [myʀ], mûreOT SAM. ž. spol

1. mure:

mure
Brombeere ž. spol
confiture de mures
Brombeermarmelade ž. spol

2. mure (fruit du murier (mûrier)):

mure
Maulbeere ž. spol

mural(e) <-aux> [myʀal, o] PRID.

mural(e)
Wand-

I. murer [myʀe] GLAG. preh. glag.

1. murer GRAD.:

murer
zumauern
murer
vermauern

2. murer (isoler) avalanche, éboulement:

murer
einschließen
être muré(e) dans le silence
in Schweigen tož. gehüllt sein

II. murer [myʀe] GLAG. povr. glag.

se murer chez soi
sich von der Außenwelt abschließen
se murer dans son orgueil/le silence
sich hinter einer Mauer aus Stolz/Schweigen verschanzen
se murer dans sa douleur
sich in seinem Schmerz vergraben

muret [myʀɛ] SAM. m. spol, murette [myʀɛt] SAM. ž. spol

muret
Mäuerchen sr. spol
Présent
jemure
tumures
il/elle/onmure
nousmurons
vousmurez
ils/ellesmurent
Imparfait
jemurais
tumurais
il/elle/onmurait
nousmurions
vousmuriez
ils/ellesmuraient
Passé simple
jemurai
tumuras
il/elle/onmura
nousmurâmes
vousmurâtes
ils/ellesmurèrent
Futur simple
jemurerai
tumureras
il/elle/onmurera
nousmurerons
vousmurerez
ils/ellesmureront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ses murs sont faits de pierre de taille locale rouge.
fr.wikipedia.org
Seul les fondations du mur circulaire de l'abside et une pierre creuse percé d'un trou qui servait pour faire couler l'eau des ablutions.
fr.wikipedia.org
Le lit de coin se place dans l'angle de deux murs.
fr.wikipedia.org
Dans cet atrium furent aussi découvert des pierres de réemploi, mur et colonnes de monuments romains.
fr.wikipedia.org
Après trois jours de bombardement, le mur ouest du château s'est effondré, le château est pris d'assaut et la garnison est massacrée.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar