MANUEL - francoščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

manuel [manɥɛl] SAM. m. spol

manuel (livre didactique): Lehrbuch sr. spol

manuel (manuel d'utilisation): Handbuch

manuel scolaire: Schulbuch

manuel de mathématiques/physique: Mathematik-/Physik[lehr]buch

manuel d'instruction religieuse: ≈ Religionsbuch

manuel de bricolage: Buch mit Heimwerkertipps

I. manuel(le) [manɥɛl] PRID.

1. manuel (↔ intellectuel):

manuel(le) métier, profession: handwerklich

manuel(le) activité, travail: manuell

travailleur manuel: jd, der mit den Händen arbeitet

habileté manuelle: Handfertigkeit ž. spol

2. manuel (↔ automatique):

manuel(le): manuell

pompe à fonctionnement [ou actionnement] manuel: handbetriebene Pumpe

II. manuel(le) [manɥɛl] SAM. m. spol(ž. spol) (personne)

manuel(le) (qui travaille de ses mains): jd, der mit den Händen arbeitet

manuel(le) (personne douée de ses mains): Bastler(in) m. spol (ž. spol)

manuel m. spol

manuel → livre, ouvrage

manuel: Handbuch sr. spol

manuel scolaire: Schulbuch

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

travail manuel: Handarbeit

manuel scolaire: Schulbuch

travailleur manuel: Handarbeiter

manuel de mathématiques/physique: Mathematik-/Physik[lehr]buch

manuel d'instruction religieuse: ≈ Religionsbuch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Elle est reprise en 2019 par un manuel pour infirmières.

fr.wikipedia.org

Historiquement, avant le déploiement des lèves vitres électriques, le lève vitre était manuel, par l'actionnement d'une manivelle.

fr.wikipedia.org

Il a écrit plusieurs manuels de chimie organique et inorganique.

fr.wikipedia.org

Le contrôle de l’aspiration reste manuel, grâce à un tube ouvert que l’on obture avec le doigt selon la fréquence désirée.

fr.wikipedia.org

Le piano roll permet la distribution manuelle de notes en dessinant un rectangle avec le doigt.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "manuel" v drugih jezikih

Italijanščina