mièvrerie [mjɛvʀəʀi] SAM. ž. spol
1. mièvrerie sans mn. (grâce fade):
- mièvrerie d'un propos, sourire
- Banalität ž. spol
- mièvrerie d'une peinture, d'un roman
- Rührseligkeit ž. spol
- mièvrerie d'une personne
- Farblosigkeit ž. spol
PONS OpenDictDodaj vnos
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Boucherville se spécialise dans les scènes de genres anecdotiques dix-huitiémistes dépeignant des intérieurs bourgeois ou aristocratiques, scènes alors en vogue et non dénuées de mièvrerie.
fr.wikipedia.org Malgré des titres parfois très fleur bleue, ses romans sont loin d'être des mièvreries à l'eau de rose, mais des explorations fouillés sur la difficulté à grandir.
fr.wikipedia.org Vous vous trouvez dans un merveilleux et chatoyant univers, chaud en couleurs et débordant d'une mièvrerie aussi guimauve et indigeste que les gentillets personnages qui le peuplent.
fr.wikipedia.org Ignorant les reproches de mièvrerie féminine de la critique, elle choisit d'approfondir son style propre.
fr.wikipedia.org Si j’avais eu affaire à une actrice de genre bourgeois, mon film eût risqué de tomber dans la mièvrerie.
fr.wikipedia.org