francosko » nemški

Prevodi za „montrait“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

I . montrer [mɔ͂tʀe] GLAG. preh. glag.

2. montrer (laisser voir):

3. montrer (exhiber):

II . montrer [mɔ͂tʀe] GLAG. povr. glag.

1. montrer (se faire voir mutuellement):

sich daj. etw zeigen

4. montrer (se manifester):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Vée s’éloigna rapidement du gaullisme et, dès 1961, il se montrait très critique.
fr.wikipedia.org
C’était le début des familles éclatées dans la société et elle montrait au public qu’elle pouvait bien fonctionner quand même.
fr.wikipedia.org
Il se montrait toujours bon et accueillant, prévenant au possible et serviable envers tous.
fr.wikipedia.org
À l'époque où l'on croyait que les dolmens étaient des tables de sacrifices humains, on montrait «la protubérance servant d'oreiller aux jeunes filles immolées».
fr.wikipedia.org
Le mouvement de protestation, qui montrait des signes de lassitude et de découragement, s'en trouve revigoré.
fr.wikipedia.org
Dans son journal sont retrouvées des notes selon lesquelles les étudiantes seraient hypersensibles, ce envers quoi elle se montrait peu tolérante.
fr.wikipedia.org
Une inspection en 2007 montrait pourtant une carène à nouveau prise dans une gangue de coquillages.
fr.wikipedia.org
Il se montrait par contre très instable dans les vrilles, souvent irrécupérables.
fr.wikipedia.org
Dans les publicités anglophones, la maison était malpropre, et montrait des anciens meubles entourés de cannettes de bière vides par terre, mais les castors portaient fièrement leurs tuques.
fr.wikipedia.org
En effet, dès 1827, le compositeur âgé de 23 ans montrait un instinct quasiment infaillible pour l'écriture des différents instruments.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina