Prevodi za „ocre“ v slovarju francosko » nemški

I . ocre [ɔkʀ] SAM. ž. spol (colorant)

ocre

Ocker m. spol o sr. spol

II . ocre [ɔkʀ] PRID. nesprem.

ocre

ocker[farben]

ocre

ockergelb

ocré(e) [ɔkʀe] PRID.

ocré(e)

ocker[farben]

ocré(e)

ockergelb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La superstructure est pour sa part blanche et les cheminées peintes en ocre brun surmonté d'une manchette noire.

fr.wikipedia.org

Le dessus est de couleur ocre avec une bordure violine et une suffusion violacée et aux ailes postérieures l'ornementation d'une ligne submarginale violet foncé.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont ocre plus ou moins ombrées de noir marron brillant.

fr.wikipedia.org

Dans ce tableau, le peintre, en pied et le corps déformé, peint sur un fond ocre jaune.

fr.wikipedia.org

C’est une pierre calcaire assez dure et cassante, aux reflets gris et ocre, difficile à travailler.

fr.wikipedia.org

Le revers des ailes postérieures est marron orné d'une ligne en volute ocre doré et en sont centre quatre ocelles blancs cernés de bleu.

fr.wikipedia.org

Les restes ont été placés sur de l'ocre, face visible, les genoux contractés.

fr.wikipedia.org

L'édifice, entièrement ocre rouge, est constitué de pierres tombales entourées d'une enceinte rectangulaire de 2,8 mètres de hauteur.

fr.wikipedia.org

La couleur ocre orne en conséquence une grande partie des monuments de la cité messine.

fr.wikipedia.org

Le revers est ocre pâle orné de lignes de petits points noirs cernés de blanc.

fr.wikipedia.org