Prevodi za „oraison“ v slovarju francosko » nemški

oraison [ɔʀɛzɔ͂] SAM. ž. spol REL.

1. oraison (lecture):

oraison

Kirchengebet sr. spol

2. oraison (méditation):

oraison

stilles Gebet

fraza:

oraison funèbre

Grabrede ž. spol

Primeri uporabe besede oraison

oraison funèbre

Grabrede ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle décrirait la mise en musique d'une bataille : préparatifs dans une atmosphère oppressante, l'affrontement et une oraison funèbre finale.

fr.wikipedia.org

L'oraison permet également à l'âme une meilleure « connaissance de soi ».

fr.wikipedia.org

Bossuet ne publie lui-même que six de ses oraisons funèbres, les dernières, celles de grands personnages.

fr.wikipedia.org

Il reste aussi de lui d'autres textes inédits : des traités sur la vie ascétique, des oraisons funèbres et quelques lettres.

fr.wikipedia.org

Il était aussi orateur officiel et prononça notamment plusieurs oraisons funèbres.

fr.wikipedia.org

Il existe même une école d'oraison sur internet.

fr.wikipedia.org

Il mène une vie d’oraison et d’ascèse assez importante, et semble parfois ne plus espérer devenir évêque.

fr.wikipedia.org

Le jugement qui ordonnait l'excommunication prescrivait, en même temps, des oraisons, des processions, des pénitences et le paiement d'une dîme.

fr.wikipedia.org

Lettre sur l'oraison des quietistes : où l'on fait voir les sources de leur illusion.

fr.wikipedia.org

Les laudes suivent les matines, après un court intervalle d'oraison silencieuse dans l'obscurité, dont la durée est inversement proportionnelle à la solennité du jour liturgique.

fr.wikipedia.org