Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
tomorrow’
Konditor

I. pâtissier (-ière) [pɑtisje, -jɛʀ] SAM. m., ž. spol

pâtissier (-ière)
Konditor(in) m. spol (ž. spol)
maitre (maître) pâtissier
Konditormeister(in) m. spol (ž. spol)

II. pâtissier (-ière) [pɑtisje, -jɛʀ] PRID.

pâtissier → crème

I. crème2 [kʀɛm] PRID. nesprem.

crème
cremefarben

II. crème2 [kʀɛm] SAM. ž. spol

1. crème (produit laitier):

crème
Rahm m. spol
crème chantilly [ou fouettée]
Schlagsahne ž. spol
crème fraiche (fraîche)
Crème fraîche ž. spol

2. crème (peau sur le lait):

crème
Rahm m. spol
crème
[Rahm]haut ž. spol

3. crème (entremets):

crème
Creme ž. spol
crème anglaise/à la vanille
Vanillesauce
crème brûlée
Dessert aus Eigelb, Sahne und Zucker mit Karamellkruste
crème glacée
Eiscreme
crème au chocolat
Schokoladencreme
crème pâtissière
Konditorcreme
crème renversée
gestürzte Creme

4. crème (liqueur):

crème de cassis
Johannisbeerlikör m. spol

5. crème (surface d'un café express):

crème
Crema ž. spol

6. crème (produit de soins):

crème
Creme ž. spol
crème de soins
Pflegecreme
crème à base d'hormones
Hormoncreme
crème correctrice
Abdeckcreme
crème démaquillante/[d]épilatoire
Reinigungs-/Enthaarungscreme
crème protectrice (contre les rougeurs, les escarres)
Wundcreme
crème solaire/hydratante
Sonnen-/Feuchtigkeitscreme
crème teintée
Make-up sr. spol
crème décolleté
Dekolleteecreme
crème décolleté
Dekolletécreme

7. crème (la haute société):

crème
Creme ž. spol
crème
gesellschaftliche Elite

fraza:

c'est la crème des hommes
er ist der Beste aller Männer

III. crème2 [kʀɛm]

crème à épiler
Enthaarungscreme ž. spol
crème au beurre
Buttercreme ž. spol
crème de beauté
Schönheitscreme ž. spol
crème de jour
Tagescreme ž. spol
crème de nuit
Nachtcreme ž. spol
crème à raser
Rasiercreme ž. spol

crème1 [kʀɛm] SAM. m. spol

crème
Kaffee m. spol mit Milch
crème
Milchkaffee

boulanger-pâtissier (boulangère-pâtissière) <boulangers-pâtissiers> [bulɑ͂ʒepɑtisje (bulɑ͂ʒɛʀpɑtisjɛʀ)] SAM. m. spol (ž. spol)

boulanger-pâtissier (boulangère-pâtissière)
Bäcker m. spol und Konditor/Bäckerin ž. spol und Konditorin
boulanger-pâtissier (boulangère-pâtissière)
Feinbäcker(in) m. spol (ž. spol)

pâtissier-glacier <pâtissiers-glaciers> [patisjeglasje] SAM. m. spol

pâtissier-glacier
Eiskonditor(in) m. spol (ž. spol)

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

maitre (maître) pâtissier
Konditormeister(in) m. spol (ž. spol)
chef boucher/pâtissier
Leiter(in) der Metzgerei/Konditorei

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La crème princesse, ou crème madame, est le résultat d'un mélange de crème pâtissière et de crème fouettée dans le but d'obtenir une crème mousseuse.
fr.wikipedia.org
D’autres desserts « à la minute », surnommés « fugues pâtissières », sont également proposés.
fr.wikipedia.org
La commune compte par ailleurs plusieurs artisans (menuisier, électricien) ou entreprises de services (transport, terrassement ou battage agricole), ainsi que quelques commerces de proximité (boulanger-pâtissier, coiffeur, esthéticiennes).
fr.wikipedia.org
En 2016, cinq artisans de la cité médiévale préparent cette spécialité pâtissière.
fr.wikipedia.org
La gare abrite également un buffet, une boutique de presse, un pâtissier et un tabac.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "pâtissier" v drugih jezikih

Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Angleščina
Francoščina
Slovenščina