francosko » nemški

I . plaquer [plake] GLAG. preh. glag.

2. plaquer (aplatir):

4. plaquer (serrer contre):

6. plaquer RAGBI:

II . plaquer [plake] GLAG. povr. glag. (se serrer)

plaque [plak] SAM. ž. spol

3. plaque (couche):

7. plaque GEOL.:

Scholle ž. spol

plaqué [plake] SAM. m. spol

1. plaqué (bois):

Furnier sr. spol

2. plaqué (métal):

Dublee sr. spol

plaqué(e) [plake] PRID.

2. plaqué MODA:

plaque ž. spol

plaque ž. spol

contreplaquéNO [kɔ͂tʀəplake], contre-plaquéOT SAM. m. spol sans mn.

plaque terrestre ž. spol GEOL.
plaque tectonique ž. spol GEOL.
tektonische Platte ž. spol

Primeri uporabe besede plaques

plaques rouges
plaques d'eczéma

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les pièges à phéromones disponibles dans le commerce attirent les carpocapses mâles sur des plaques engluées.
fr.wikipedia.org
L'emplacement de la synagogue est marqué par des plaques blanches encastrées dans le sol.
fr.wikipedia.org
Les estampes n 31 à 39 s'intéressent aux atrocités commises et sont produites sur le même jeu de plaques que celui sur la famine.
fr.wikipedia.org
Des accessoires comme des wagonnets ou encore plaques tournantes, viennent compléter le dispositif.
fr.wikipedia.org
Il vend dans sa boutique des plaques de verre recouvertes de collodion, appelant son procédé « autographie photographique ».
fr.wikipedia.org
Elle est formée par les plaques anatolienne, arabique et eurasienne.
fr.wikipedia.org
En 1948, la compression du granulat aromatisé remplace les plaques de pâte qui nécessitaient un temps de séchage.
fr.wikipedia.org
La plate-forme hélicoptère située à la poupe est constituée de plaques d'acier dépourvue de teck.
fr.wikipedia.org
Les décorations d'oreille sont des plaques rectangulaires avec un élément trapézoïdal additionnel sur le devant.
fr.wikipedia.org
De plus, des plaques patronymiques ont été scellées sur les troncs en mai 2002.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina