Prevodi za „quantième“ v slovarju francosko » nemški

quantième [kɑ͂tjɛm] SAM. m. spol lit.

quantième

Tag m. spol [eines/des Monats]

quel quantième tenons-nous ?

welches Datum haben wir heute?

Primeri uporabe besede quantième

quel quantième tenons-nous ?

welches Datum haben wir heute?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Parfois l'indication du quantième est complétée par l'indication du nom du mois, normalement en abréviation de trois lettres, dans différentes langues.

fr.wikipedia.org

L'exemple le plus commun d'affichage par fenêtre est le guichet de la date, affichant le disque de quantième.

fr.wikipedia.org

S'il n'y avait pas les années bissextiles, les mêmes jours de la semaine se retrouveraient aux mêmes quantièmes tous les sept ans.

fr.wikipedia.org

Les noms de plusieurs voies, places, sites ou édifices, de pays ou régions francophones, contiennent le nom de ce mois, sans indication de quantième.

fr.wikipedia.org

Ceci se passe typiquement lors d'un passage de quantième (au changement de date), le rouage ayant besoin à ce moment de plus de couple.

fr.wikipedia.org

Des noms de voies et places contiennent ce mois, avec ou sans quantième.

fr.wikipedia.org

Décembre (odonymie) , page recensant les noms de voies ou places contiennent ce mois, avec ou sans quantième.

fr.wikipedia.org

Les fractions sont conçues en Égypte antique sous formes de « quantièmes », c’est-à-dire d’inverses d’entiers.

fr.wikipedia.org

L'essentiel était d'avoir toujours le quantième du mois à sa disposition sans être obligé de recourir au calendrier matériel.

fr.wikipedia.org

Cette méthode attribue un numéro au siècle, à l'année, au mois et au quantième.

fr.wikipedia.org