francosko » nemški

Prevodi za „réclamation“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

réclamation [ʀeklɑmasjɔ͂] SAM. ž. spol

1. réclamation:

réclamation
Beschwerde ž. spol
réclamation TRG.
Reklamation ž. spol
réclamation TRG.
Mängelrüge ž. spol strok.
réclamation concernant la qualité
faire [ou déposer] une réclamation
faire une réclamation contre le vendeur

2. réclamation (service):

les réclamations TELEKOM.
Störungsstelle ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
L'année 1781 se passe en préparation des travaux pour la seconde pile et en analyse des réclamations de l'entreprise de travaux.
fr.wikipedia.org
D'après les projets en cours et les réclamations d'organisations associatives dans la banlieue berlinoise, 30,544 km pourrait être à terme remis en service.
fr.wikipedia.org
Il se disait l'obligé de ceux qui lui confiaient leurs réclamations.
fr.wikipedia.org
Le total des réclamations jugées recevables s'élève à 241 965 £, 10 s. et 5d.
fr.wikipedia.org
La réclamation s'élève à 90 000 dollars de dommages moraux et matériels plus 5 000 dollars de dommages exemplaires.
fr.wikipedia.org
S'il estime la réclamation fondée, le préfet peut fixer des prescriptions complémentaires.
fr.wikipedia.org
Elle est ensuite reclassée à la deuxième place après réclamation.
fr.wikipedia.org
Bien sûr, il y eut ceux qui firent réclamation, mais ils étaient en faible nombre et leurs requêtes furent traitées par des procès expéditifs.
fr.wikipedia.org
À défaut de réclamation par une association cultuelle, les immeubles que possédaient les anciennes « fabriques » deviennent ainsi propriété des communes.
fr.wikipedia.org
Impossible de nos jours de dire si la réclamation était fondée.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina