francosko » nemški

Prevodi za „réduction“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

réduction [ʀedyksjɔ͂] SAM. ž. spol

1. réduction a. PRAVO:

réduction
Verringerung ž. spol
réduction
Reduzierung ž. spol
Abbau m. spol
réduction de la production
Drosselung ž. spol
réduction des marges de bénéfice
Schmälerung ž. spol
réduction de la capacité de travail
Erwerbsbeschränkung ž. spol strok.
réduction des capitaux propres
réduction du montant de l'impôt
réduction du taux de l'impôt

3. réduction (miniature):

réduction d'une carte
Verkleinerung ž. spol
réduction d'un tableau
en réduction

4. réduction KEM.:

réduction
Reduktion ž. spol

5. réduction MAT.:

réduction d'une équation
Vereinfachung ž. spol
réduction d'une fraction
Kürzen sr. spol

6. réduction MED.:

réduction d'une fracture
Einrichten sr. spol
réduction d'une fracture
Reposition ž. spol strok.
réduction d'une luxation
Einrenken sr. spol
réduction d'une hernie
Reposition strok.

7. réduction GASTR.:

réduction
Einkochen sr. spol
réduction
Reduzieren sr. spol strok.

8. réduction GLAS.:

réduction
réduction pour piano
Klavierfassung ž. spol

II . réduction [ʀedyksjɔ͂]

réduction de capital
réduction du cautionnement PRAVO
réduction des coûts
réduction des coûts
Kostensenkung ž. spol
réduction des coûts
Kostendämpfung ž. spol
réduction d'impôts
réduction d'impôt sur les sociétés
réduction de peine
Strafmilderung ž. spol
réduction des prix FINAN.
Kursherabsetzung ž. spol
réduction des stocks
Lagerabbau m. spol
réduction de valeur
Wertminderung ž. spol
réduction de valeur du fait de l'âge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
En effet, alors que le déficit public en 2009 était de 13,6 %, le plan prévoyait sa réduction à 8,1 % en 2010.
fr.wikipedia.org
Ils vantent aussi sa gestion des finances publiques, sa réduction des dépenses et le « climat d'affaires » sous son administration.
fr.wikipedia.org
Donc, un nouveau contrôle et une réduction de la compétition politique voit le jour.
fr.wikipedia.org
En 1998, de nombreuses compagnies et détachements ont été désactivés en raison de réductions de forces et du ré-alignements.
fr.wikipedia.org
Les expériences réalisées laissent espérer une réduction de 90 % de la population de moustiques en 6 mois.
fr.wikipedia.org
Ces avancées ont ensuite été sabotées par des réductions de financement tout au long des années 1920 qui ont laissé la marine mal entretenue.
fr.wikipedia.org
On passe de la politique de réduction par la terreur à l’exclusion pure et simple.
fr.wikipedia.org
Le développement du bouquet au cours du vieillissement résulte de phénomène oxydatif mais surtout de phénomène de réduction.
fr.wikipedia.org
Tous les rectangles de formats égaux sont semblables : il existe un agrandissement (ou une réduction) permettant de passer de l'un à l'autre.
fr.wikipedia.org
Par réduction avec le magnésium, le potassium ou le dihydrogène il est possible d'obtenir du bore.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina