francosko » nemški

revient

revient → prix

glej tudi prix

prix <mn. prix> [pʀi] SAM. m. spol

1. prix a. GOSP.:

Preis m. spol
Exportpreisliste ž. spol
prix F.O.B
Fob-Preis strok.
à prix d'or
zu Niedrig-/Schleuderpreisen pog.

6. prix ŠPORT:

Preis m. spol
Grand Prix m. spol

II . prix [pʀi]

Exportpreis m. spol
prix à la production AGR.
Erzeugerpreis m. spol
Kaufpreis m. spol
Grundpreis m. spol
Trostpreis m. spol
Mindestgebot sr. spol
prix d'émission FINAN.
[Erst]ausgabepreis m. spol
Herstellerpreis m. spol
Vorzugspreis m. spol
Räumungspreis m. spol
Warenpreis m. spol
Marktpreis m. spol
Angebotspreis m. spol
Vorkaufspreis m. spol
Leistungspreis m. spol
Vergleichspreis m. spol
prix de revient
prix de revient d'un produit
Schwellenpreis m. spol
Frachtgebühr ž. spol
Fabrikpreis m. spol
Verkaufspreis m. spol
Lokopreis m. spol strok.

revenir [ʀ(ə)vəniʀ, ʀəvniʀ] GLAG. nepreh. glag. +être

6. revenir (se présenter à nouveau à l'esprit):

revenir à qn

7. revenir (parvenir à la connaissance de):

la rumeur/la médisance revient à qn

13. revenir (équivaloir à):

cela revient au même
cela revient à dire que qn a fait qc
ce qui revient à dire que ...

15. revenir pog. (plaire):

mon voisin ne me revient pas

revenir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Il en revient beaucoup plus puissant mais aussi traumatisé psychologiquement et avec l'idée de tout détruire.
fr.wikipedia.org
Chaque griot étant lié à une famille noble, il lui revient de réciter des louanges (fasa) sur cette famille, afin de la magnifier.
fr.wikipedia.org
Le goujat ne revient point ce jour-là.
fr.wikipedia.org
Quand à cinq kilomètres de l'arrivée le peloton revient à vingt secondes, la première place une accélération décisive.
fr.wikipedia.org
Johnston n'y revient qu'en 1949, mais souffre déjà des problèmes de mémoire.
fr.wikipedia.org
On en revient donc à un siège d'usure « moyenâgeux ».
fr.wikipedia.org
Puis, dans une nouvelle mutation, le rebelle orgueilleux revient à plus d'humilité.
fr.wikipedia.org
Cela revient à dire que laisser pleurer un bébé pour réduire ses pleurs est contre-productif.
fr.wikipedia.org
Le pouvoir revient aux militaires qui vont constituer une junte gouvernementale.
fr.wikipedia.org
Le dernier mouvement revient au climat héroïque initial de paysage marin de la symphonie.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina