francosko » nemški

Prevodi za „rhume“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

rhume [ʀym] SAM. m. spol

1. rhume (coup de froid):

rhume
Erkältung ž. spol
attraper un rhume

2. rhume (rhinite):

rhume
Schnupfen m. spol

II . rhume [ʀym]

rhume de cerveau
Schnupfen m. spol
rhume des foins
Heuschnupfen m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
D'une santé déjà précaire et affublé d'un rhume, il est pris d'une violente fièvre.
fr.wikipedia.org
Le canard est emmené chez un gourou, car il a un mauvais rhume.
fr.wikipedia.org
Ce dernier, souffrant d'un rhume, n'est guère à son avantage.
fr.wikipedia.org
Elle différencie l'utilisation au long cours, la prise lors d'épisodes de stress répétés (entraînement sportif intense, activités militaires) et l'administration ponctuelle lors d'un rhume.
fr.wikipedia.org
Elle ne prend pas part à l'individuel ni au relais mixte en raison de son rhume.
fr.wikipedia.org
Helme a également déclaré que le virus passerait en quelques jours à une semaine, tout comme le rhume.
fr.wikipedia.org
A son retour en juin 1939 il contracte « un rhume » et ne se soigne pratiquement pas.
fr.wikipedia.org
Il décrit son utilisation dans une large variété de cas : comme anti-inflammatoire, contre le rhume, comme antipyrétique ou encore contre le scorbut.
fr.wikipedia.org
Rochemore met beaucoup de temps pour répondre à son chef d'escadre, prétextant « un rhume affreux ».
fr.wikipedia.org
À l'automne 1880, il contracta un rhume et un début de pneumonie se déclara, l'obligeant à partir en convalescence au Tyrol (20 avril 1881).
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina