Prevodi za „rotondité“ v slovarju francosko » nemški

rotondité [ʀɔtɔ͂dite] SAM. ž. spol

1. rotondité lit. (sphéricité):

rotondité de la Terre

Rundheit ž. spol

rotondité de la Terre

runde Form

2. rotondité pog. (embonpoint):

rotondité

Beleibtheit ž. spol

rotondité

Körperfülle ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Mais dans les calculs précédents, la rotondité de la terre a été négligée.

fr.wikipedia.org

Ce système n'est pas très utile et servirait plutôt de système d'autodéfense car du fait de la rotondité de la terre les bateaux sont invisibles au-delà de trente kilomètres.

fr.wikipedia.org

L’ouvrage démontre la rotondité de la terre.

fr.wikipedia.org

Ces formes ont pour but d'obtenir une meilleure rotondité par réduction du nombre de points de jonction.

fr.wikipedia.org

La précision du tir dépend pour le projectile, de son poids (densité de la matière) et de sa rotondité (aérodynamisme pour longue distance).

fr.wikipedia.org

Plus haut, au-delà des combles des absides, les formes droites tendent à prendre le pas sur les rotondités.

fr.wikipedia.org

La rotondité du ballon rend les conversions vers d'autres sports compliquée, d'autant qu'il est difficile d'apprendre les gestes techniques liés à l'usage des mains.

fr.wikipedia.org

Pythéas rapporte de son voyage la preuve de la rotondité de la terre, ce que la majorité des astronomes de l'époque supputent.

fr.wikipedia.org

Aristote, quant à lui, prouve la rotondité du cosmos en promouvant un cinquième élément, l'éther, cause du mouvement circulaire du monde supralunaire (le ciel des étoiles fixes).

fr.wikipedia.org

Le visage comme le corps tend à la mollesse et à la rotondité des formes.

fr.wikipedia.org