Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
s'additionner
sich aufaddieren

I. additionner [adisjɔne] GLAG. preh. glag.

1. additionner a. RAČ.:

additionner (faire l'addition de)
addieren
additionner (faire l'addition de)
zusammenzählen
additionner (faire l'addition de)
zusammenrechnen

2. additionner (ajouter):

additionner qc à qc
einer S. daj. etw zusetzen [o. beimengen] [o. hinzufügen]
jus de pomme additionné de sucre
Apfelsaft mit Zuckerzusatz

II. additionner [adisjɔne] GLAG. povr. glag.

s'additionner complications, erreurs:
sich summieren
s'additionner chiffres:
sich im Kopf addieren lassen
s'additionner difficultés, problèmes:
hinzukommen
Présent
j'additionne
tuadditionnes
il/elle/onadditionne
nousadditionnons
vousadditionnez
ils/ellesadditionnent
Imparfait
j'additionnais
tuadditionnais
il/elle/onadditionnait
nousadditionnions
vousadditionniez
ils/ellesadditionnaient
Passé simple
j'additionnai
tuadditionnas
il/elle/onadditionna
nousadditionnâmes
vousadditionnâtes
ils/ellesadditionnèrent
Futur simple
j'additionnerai
tuadditionneras
il/elle/onadditionnera
nousadditionnerons
vousadditionnerez
ils/ellesadditionneront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

additionner qc à qc
einer S. daj. etw zusetzen [o. beimengen] [o. hinzufügen]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le territoire se distingue par l'utilisation de grès roussard, de grison (additionné de colombage observé sur les plaines) ou de tuffeau dans l'habitat traditionnel.
fr.wikipedia.org
Ce produit partiel est alors additionné au contenu de l'accumulateur.
fr.wikipedia.org
L'indice est établi en additionnant le carré des parts de marché (généralement multipliées par 100) de toutes les entreprises du secteur considéré.
fr.wikipedia.org
Pour le classement par pays, les points des cinq meilleurs coureurs par course sont additionnés.
fr.wikipedia.org
Si chaque administration mène son propre projet, ces coûts s'additionnent et le retour sur investissement sera plus long.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar