francosko » nemški

Prevodi za „sensibilité“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

sensibilité [sɑ͂sibilite] SAM. ž. spol

2. sensibilité FIZIOLOG.:

sensibilité
Sensibilität ž. spol
être d'une extrême sensibilité
sensibilité au froid

3. sensibilité (conviction):

sensibilité
Empfinden sr. spol
avoir une sensibilité de gauche
avoir une sensibilité de gauche

4. sensibilité FOTO., TEH.:

sensibilité
Empfindlichkeit ž. spol
sensibilité d'une pellicule
sensibilité (sensibilité aux couleurs)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Selon les contextes et leur sensibilité, les élus et collectivités se montrent plus ou moins porteurs de politiques favorables ou défavorables à l'arbre urbain.
fr.wikipedia.org
Ses portraits témoignent d’une sensibilité exceptionnelle qui saura toujours charmer, séduire et émouvoir.
fr.wikipedia.org
Les bobinages sont imprégnés de résine époxy afin de réduire leur sensibilité microphonique.
fr.wikipedia.org
L'âme des modèles transparaît dans ses portraits d'une sensibilité extrême.
fr.wikipedia.org
Sensibilité : il craint surtout la pourriture grise et acide, mais aussi dans une moindre mesure, l'oïdium et le mildiou.
fr.wikipedia.org
Au vu des résultats récents, la circonscription semble avoir une sensibilité de gauche.
fr.wikipedia.org
Le titre du film évoque l’« effet papillon », une manière imagée de représenter la sensibilité aux conditions initiales en théorie du chaos.
fr.wikipedia.org
Les symboles permettent d'atteindre la « réalité supérieure » de la sensibilité.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la plupart d'entre eux provoquent une stimulation constante et intense et une augmentation de sensibilité du téton.
fr.wikipedia.org
Shūsuke possède également une certaine sensibilité: il aime le calme et la culture, reste bien souvent souriant en toute situation.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina