francosko » nemški

Prevodi za „soirées“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

soirée [swaʀe] SAM. ž. spol

2. soirée (fête):

soirée
[Abend]gesellschaft ž. spol
soirée
Party ž. spol
soirée dansante/costumée
Tanzabend m. spol /Kostümfest sr. spol
tenue de soirée
Abendkleidung ž. spol

4. soirée (manifestation):

soirée
Abend m. spol
soirée d'informations
Informationsabend
soirée de l'info pog.
Infoabend pog.

Primeri uporabe besede soirées

passer toutes ses soirées devant la télévision
jeden Abend vor dem Fernseher sitzen
la quiétude des soirées au coin du feu
die [friedlichen,] stillen Abende am Kamin

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
C'est dans ce lieu que les passagers se réunissent pour faire la fête durant la soirée, généralement au son d'un orchestre improvisé.
fr.wikipedia.org
Celle-ci n’étant plus sur place et ayant caché la fusillade, il comprend qu'elle est un danger potentiel pour la soirée.
fr.wikipedia.org
Afin de marquer la fin de sa vie de célibataire, ils décident de lui concocter une soirée qu'il n'est pas prêt d'oublier...
fr.wikipedia.org
Les deux compétiteurs remportent le bonus du combat de la soirée.
fr.wikipedia.org
Une séance de luminothérapie dans la soirée (vers 17 h, environ) retarderait la phase de sommeil vers la nuit.
fr.wikipedia.org
Revenant d'une soirée bien arrosée, l'accident serait dû à l'alcool.
fr.wikipedia.org
L'épreuve masculine en simple s'est déroulée sur deux soirées, le programme court étant disputé le 12 février, et le patinage libre le 14 février.
fr.wikipedia.org
Elles ont été relâchées dans la soirée sans être mises en examen.
fr.wikipedia.org
Lors de cette soirée elle chante 8 titres en exclusivité de son deuxième album.
fr.wikipedia.org
Les championnats du monde ont débuté par 5 soirées de qualification.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno