Prevodi za „tausendeins“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

taudis <mn. taudis> [todi] SAM. m. spol

1. taudis (logement misérable):

taudis

Elendsbehausung ž. spol

2. taudis (pièce ou appartement en désordre):

taudis

Räuberhöhle ž. spol pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il passe les douze première années de sa vie dans un taudis et apprend à travailler avant de savoir parler.

fr.wikipedia.org

Il a connu la misère noire et a logé dans des taudis.

fr.wikipedia.org

Ce complexe industriel est entouré par des taudis.

fr.wikipedia.org

Pendant ces deux mandats, son action municipale principale est dirigée vers l'amélioration de l'habitat, avec la destruction des taudis et la rénovation des îlots insalubres.

fr.wikipedia.org

En 1951, il aide le ministre à élaborer ses projets de lois relatifs à l'acquisition d'habitations, à l'urbanisme et à la lutte contre les taudis.

fr.wikipedia.org

En effet, il s'y concentre une misère noire dans les quartiers les plus pauvres, des taudis où s'entassent les travailleurs les plus pauvres.

fr.wikipedia.org

La notion de mal-logé est apparentée (en 1987) à “l’image des bidonvilles en périphéries des agglomérations ou des taudis au cœur des villes”.

fr.wikipedia.org

Les logements se vidèrent et l'ensemble devint un taudis.

fr.wikipedia.org

Pour autant, dominent la cruauté, l'exploitation, la pauvreté : les taudis urbains, les mines et les manufactures mortelles.

fr.wikipedia.org

Abernathy ne peut plus supporter les conditions de vie dans les taudis et déménage secrètement après un court moment.

fr.wikipedia.org