francosko » nemški

Prevodi za „transformation“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

transformation [tʀɑ͂sfɔʀmasjɔ͂] SAM. ž. spol

1. transformation (changement):

transformation
Veränderung ž. spol
transformation
Wandel m. spol brez mn.
transformation d'une maison, pièce
Umbau m. spol brez mn.
transformation de matières premières
Verarbeitung ž. spol brez mn.
transformation de matières premières
Veredelung ž. spol brez mn.
Rohstoff-/Metallverarbeitung
l'industrie de la transformation du papier
transformation d'une entreprise
transformation d'une entreprise
transformation ferroviaire
Umbau m. spol brez mn. des Schienenverkehrs

2. transformation (métamorphose):

transformation en qc
Verwandlung ž. spol in etw tož.

3. transformation RAGBI:

transformation
Erhöhung ž. spol

4. transformation:

transformation MAT., LINGV.
Transformation ž. spol
transformation GEOM.
Abbildung ž. spol
transformation GEOM.
Transformation ž. spol

Primeri uporabe besede transformation

transformation ferroviaire
Umbau m. spol brez mn. des Schienenverkehrs
pouvoir de transformation complémentaire
commerce/transformation du tabac
Tabakhandel m. spol /-verarbeitung ž. spol
transformation d'une entreprise
transformation en qc
Verwandlung ž. spol in etw tož.
l'industrie de transformation du tabac
décision de liquidation/de transformation
Liquidations-/Umwandlungsbeschluss
l'industrie de la transformation du papier

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Cette transformation a abouti à la création d'une nouvelle municipalité, avec autonomie locale, à partir de 1826.
fr.wikipedia.org
Depuis cette année, une plaque est apposée à l’entrée de l’établissement qui commémore les différentes transformations qu'il a connues.
fr.wikipedia.org
Cette société était spécialisée dans la transformation des laits crus réfrigérés pour l'obtention de yaourts et desserts sucrés à bas de lait.
fr.wikipedia.org
Elle est utilisée dans la première étape de transformation du merrain en douelle.
fr.wikipedia.org
Cette transformation, réalisée en parallèle d'importants travaux de restauration, permet à la commune, alors propriétaire des lieux, de sauvegarder les vestiges.
fr.wikipedia.org
L'année 1970 voit la transformation de la clinique dentaire scolaire, fondée en 1902, en faculté de chirurgie dentaires.
fr.wikipedia.org
L'économie de la ville pendant la période communiste était fondée sur l'extraction minière des alentours et la transformation des métaux.
fr.wikipedia.org
Le travail du restaurateur doit également être décelable et les transformations subies par l’œuvre identifiables.
fr.wikipedia.org
De 1961 à 1982, l'entreprise a axé la transformation pour l'obtention de lait pasteurisé, de yaourt et de fromage blanc.
fr.wikipedia.org
Cette transformation est considérée comme étant l'une des marques de la fin de l'Âge védique.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina