francosko » nemški

Prevodi za „transports“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

transport [tʀɑ͂spɔʀ] SAM. m. spol

1. transport (action de transporter):

Transport m. spol
Beförderung ž. spol
Übertragung ž. spol
Transportfahrzeug sr. spol /-hubschrauber m. spol /-schiff sr. spol
Verkehrsplanung ž. spol /-politik ž. spol

3. transport mn. lit. (accès):

transports amoureux
transports de colère
Wutausbruch m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Par exemple, un votant peut répondre à une question concernant les transports s'il a répondu par l'affirmatif à une question à propos d'un emploi.
fr.wikipedia.org
Les transports urbains deviennent nécessaires, c'est le début du tramway.
fr.wikipedia.org
À la fin du XIX siècle, le développement des transports et de l'oto-rhino-laryngologie ont mondialisé cette controverse.
fr.wikipedia.org
À cette occasion, elle adopte son nom actuel : Régie des transports métropolitains.
fr.wikipedia.org
Les concitoyens avaient exprimé leurs opinions lors d'un référendum controversé qui voyait augmenter les taxes en échange de meilleurs transports publics.
fr.wikipedia.org
L'escorte était composée de six destroyers, protégeant sept transports de troupes et un pétrolier.
fr.wikipedia.org
Elle élabore et met en œuvre la politique de sûreté des transports terrestres et des ports.
fr.wikipedia.org
Dans une agglomération relativement peu peuplée et peu étendue les transports en commun ne peuvent que difficilement concurrencer l'automobile.
fr.wikipedia.org
Certains lycéens viennent pourtant de loin, leur trajet étant toutefois facilité par le progrès des transports ferroviaire.
fr.wikipedia.org
La libéralisation de nouveaux secteurs (transports, télécommunications, énergie, etc.) requiert l'instauration de règles nouvelles.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina