Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
maniackim
eine Menge Bewunderer/Bücher

tripotée [tʀipɔte] SAM. ž. spol star. pog.

1. tripotée:

une tripotée d'admirateurs/de livres
eine Menge [o. ein Haufen pog.] Bewunderer/Bücher
avoir une tripotée d'enfants
einen ganzen Stall voll Kinder haben pog.

2. tripotée (raclée):

tripotée
Tracht ž. spol Prügel pog.
tripotée
Dresche ž. spol pog.
flanquer une tripotée à qn
jdm eine Tracht Prügel verpassen pog.

I. tripoter [tʀipɔte] GLAG. preh. glag.

1. tripoter:

tripoter (objets)
herumspielen mit [o. an +Dat] pog.
tripoter (fruits)
betatschen pog.
tripoter (fruits)
begrapschen pog.
tripoter (bouton)
herumfummeln an +Dat pog.
tripoter son ordinateur
an seinem Computer herumspielen [o. herummachen] [o. rummachen pog.]

2. tripoter (toucher avec insistance):

tripoter
betatschen pog.
tripoter
befummeln pog.
tripoter
begrapschen pog.
il lui tripotait les seins
er betatschte [o. begrapschte] ihre Brüste pog.

II. tripoter [tʀipɔte] GLAG. nepreh. glag.

1. tripoter:

tripoter dans un tiroir
in einer Schublade [herum]kramen [o. [herum]wühlen] pog.

2. tripoter (trafiquer):

tripoter
dunkle Geschäfte machen

III. tripoter [tʀipɔte] GLAG. povr. glag.

1. tripoter:

se tripoter
sich betatschen pog.
se tripoter
sich befummeln pog.
se tripoter pog. garçon, homme:
sich daj. einen runterholen sleng
se tripoter pog. garçon, homme:
wichsen sleng

2. tripoter (triturer):

se tripoter la barbe en parlant
beim Sprechen an seinem Bart herumspielen [o. herumzwirbeln]
Présent
jetripote
tutripotes
il/elle/ontripote
noustripotons
voustripotez
ils/ellestripotent
Imparfait
jetripotais
tutripotais
il/elle/ontripotait
noustripotions
voustripotiez
ils/ellestripotaient
Passé simple
jetripotai
tutripotas
il/elle/ontripota
noustripotâmes
voustripotâtes
ils/ellestripotèrent
Futur simple
jetripoterai
tutripoteras
il/elle/ontripotera
noustripoterons
voustripoterez
ils/ellestripoteront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos