francosko » nemški

I . victime [viktim] SAM. ž. spol

1. victime:

victime (blessé)
Opfer sr. spol
victime (mort)
[Todes]opfer sr. spol
victime d'un accident
Unfallgeschädigte(r) ž. (m.) spol
victime des gaz
Gastote(r) ž. (m.) spol
victime de guerre
Kriegsopfer sr. spol
victime de guerre (mort)
victime de terrorisme
Terror-Opfer sr. spol
victime de terrorisme
victime collatérale
Kollateralopfer sr. spol
victime du cancer/du sida
Krebs-/Aidstote(r)
victime du choléra
victime de la drogue/de la route
Rauschgift-/Unfalltote(r)
être victime du froid
être victime du froid
être victime d'un accident

3. victime (créature sacrifiée):

victime
Opfer sr. spol
victime (animal)
Opfertier sr. spol
victime (animal)
Opfer sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Une enquête tournée plusieurs mois durant des conditions dangereuses, des victimes et leur entourage, des membres des associations, des représentants des institutions y participent.
fr.wikipedia.org
L'avion fut détruit mais l'accident ne fit aucune victime.
fr.wikipedia.org
Les années 1980, marquées par un décollage du tourisme, sont catastrophiques pour la population d'éléphants du parc, victimes du braconnage.
fr.wikipedia.org
L’utilisation de ces raccourcis mentaux rend l’être humain victime de distorsions cognitives.
fr.wikipedia.org
À l'époque en effet, une sécheresse sans précédent sévissait en Éthiopie depuis plusieurs années, faisant des milliers de victimes.
fr.wikipedia.org
Le film illustre la triade victime-sauveur-persécuteur ou triangle dramatique.
fr.wikipedia.org
À vingt ans, il est victime d'une dépression liée probablement au surmenage.
fr.wikipedia.org
Les autorités abkhazes confirment le fait et les victimes.
fr.wikipedia.org
Kiba, qui est le plus souvent victime de ses réprimandes, le lui rend bien en le traitant « d'entomologiste à la noix ».
fr.wikipedia.org
Le discours scientifique a présenté les femmes comme « victimes de leurs hormones », et le corps féminin comme défaillant, fragile, nécessitant une réparation hormonale.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina