Tłumaczenia dla hasła „élastique“ w francusko » polski słowniku

I . élastique [elastik] PRZYM.

élastique

elastyczny

II . élastique [elastik] RZ. r.m.

élastique

gumka r.ż. (do włosów)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On compare cette valeur à la limite d'élasticité pour savoir si l'on est dans le domaine élastique ou plastique.

fr.wikipedia.org

Les tassements ainsi obtenus sont généralement considérés comme un comportement quasi élastique.

fr.wikipedia.org

En 1957, le tissage produit cinq millions de mètres de tissus élastiques par an.

fr.wikipedia.org

Il consomme également les tendons et les ligaments d'ongulés sauvages ou domestiques, qu'il ingère grâce à un gosier élastique.

fr.wikipedia.org

Il se distingue du saut à l'élastique par sa trajectoire en partie semi-circulaire de balancier pendulaire et non purement verticale.

fr.wikipedia.org

Voigt a reconnu que sa théorie n'est pas fondée sur la théorie électromagnétique, mais sur un modèle d'éther élastique.

fr.wikipedia.org

Cette technique semble un peu mieux tolérée que la ligature élastique mais a un taux de succès un peu moindre que la ligature élastique.

fr.wikipedia.org

Dans la littérature de traitement d'images, ces transformations peuvent également être nommées élastiques, déformables ou encore non rigides.

fr.wikipedia.org

Il existe une autre méthode qui remplace les élastiques par du fil et une aiguille.

fr.wikipedia.org

Le texte de l'instruction introduit affirme que « le module élastique du béton, comme celui de l'acier, pratiquement constant ».

fr.wikipedia.org