Tłumaczenia dla hasła „armurier“ w francusko » polski słowniku

armurier [aʀmyʀje] RZ. r.m.

armurier

rusznikarz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour contourner ce brevet, de nombreux armuriers recherchèrent des systèmes les plus variés.

fr.wikipedia.org

L'école formait des mécaniciens dans les spécialités d'ajusteur, tourneur, forgeron, chaudronnier cuivre, chaudronnier fer et fondeur-mouleur et à partir de 1924 des armuriers.

fr.wikipedia.org

Par extension, l'armurier désigne aussi celui qui réalise les armoiries.

fr.wikipedia.org

Il a monté un atelier d'armurier où il a développé la platine en fulminate de mercure.

fr.wikipedia.org

Ces personnes sont connues comme de simples armuriers.

fr.wikipedia.org

Il est placé comme apprenti chez un armurier dès sa quatorzième année, il n'y reste que six mois, puis entame une formation de cordonnier.

fr.wikipedia.org

Cette technique exigeait donc des armuriers particulièrement habiles et ingénieux, chez qui le savoir-faire se doublait d'un sens de l'esthétique particulièrement aigu.

fr.wikipedia.org

Le tenon d'armement peut-être installé à gauche ou à droite, le sélecteur de tir peut-être interverti par un armurier.

fr.wikipedia.org

Les armuriers y sont la noblesse et les femmes n'y ont aucun droit.

fr.wikipedia.org

Seule la fille de l'armurier a pu tirer avec, en se suicidant pour échapper au mariage que son père voulait lui imposer.

fr.wikipedia.org