Tłumaczenia dla hasła „bénévole“ w francusko » polski słowniku

I . bénévole [benevɔl] PRZYM.

bénévole

bezinteresowny

bénévole fonction

bezpłatny

II . bénévole [benevɔl] RZ. r.m. i r.ż.

bénévole

wolontariusz(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les auteurs ne sont pas rémunérés — voire, ce sont eux qui payent pour être publiés — et la relecture par les pairs est bénévole.

fr.wikipedia.org

Un troisième chariot (après celui des soins et celui des repas), poussé par des dames-libraires bénévoles apporte dans les salles livres et revues.

fr.wikipedia.org

Le comité départemental est renouvelé une dernière fois en 1984 avant sa suppression, le préinventaire est alors retiré aux enquêteurs bénévoles.

fr.wikipedia.org

Le préfet alerté le 6 mars décide d'attribuer vingt francs à chaque sapeur-pompier ou bénévole méritant qui a mis en péril sa vie.

fr.wikipedia.org

L'intervenant réserviste, bénévole, peut être indemnisé de ses frais de déplacement, si le budget est prévu.

fr.wikipedia.org

Il s'appuie sur plus de sept cents bénévoles.

fr.wikipedia.org

Les traducteurs bénévoles peuvent s’investir et apporter leur contribution en fonction de leurs compétences et du temps dont ils disposent.

fr.wikipedia.org

Les intervenants (tous bénévoles) et leurs fonctions sont indiqués sur la page Équipe.

fr.wikipedia.org

Linux est un système d'exploitation open source, écrit par une équipe de plus de 3 200 bénévoles.

fr.wikipedia.org

L'organisation de tous ces événements repose uniquement sur des parents bénévoles, aidés par les personnels techniques.

fr.wikipedia.org