Tłumaczenia dla hasła „bêtement“ w francusko » polski słowniku

bêtement [bɛtmɑ̃] PRZYSŁ.

bêtement

głupio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais on apprend juste avant une représentation que la vedette, bêtement blessée au pied, est partie à l'hôpital : l'assistante doit la remplacer séance tenante.

fr.wikipedia.org

Je suis contente d'apprendre ce que vous pensez... je croyais bêtement que vous ne pensiez pas.

fr.wikipedia.org

Lors d'un arrêt aux stands, il refuse bêtement les conseils de son écurie pour remplacer ses pneus car il veut rester en tête.

fr.wikipedia.org

Takosuke finit par partir avec la caisse, poursuivi par les employés, mais finit bêtement écrasé, et une statue est érigée en sa mémoire.

fr.wikipedia.org

Les élèves récitent bêtement les leçons sans les comprendre.

fr.wikipedia.org

On a suivi son conseil, tout bêtement, et on est retournés en studio.

fr.wikipedia.org

Pendant qu’ils discutent bêtement à son sujet, la bouilloire s’envole à travers la pièce.

fr.wikipedia.org

Ce dernier se fait bêtement distancer par ses deux compagnons d'échappée alors qu'il est en train d'enlever son imperméable.

fr.wikipedia.org

En fait, bêtement je me suis fait déconcentrer par un split sur un écran.

fr.wikipedia.org

Elle tire son nom de la faible créativité de ses découvreurs qui tout bêtement numérotaient les planètes : un, deux … troy.

fr.wikipedia.org