Tłumaczenia dla hasła „bûcheron“ w francusko » polski słowniku

bûcheron(ne) [byʃʀɔ̃, ɔn] RZ. r.m.(r.ż.)

bûcheron(ne)

drwal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Deux fusiliers passent dans l'arcade suivis des hommes et des femmes des services auxiliaires, dont des infirmières, un brancardier et un bûcheron tenant un grappin.

fr.wikipedia.org

En effet, après s'être blessé une énième fois, la déesse susurra quelques mots au bûcheron infortuné.

fr.wikipedia.org

Les métiers de charpentier et de bûcheron y sont bien représentés.

fr.wikipedia.org

Dimanche 28 novembre 1993, après que des bûcherons aient partiellement coupé des arbres, la propriétaire a inspecté sa propriété.

fr.wikipedia.org

L'intérieur du hall est décoré de moulages représentant un horloger, un skieur, un vendangeur et un bûcheron.

fr.wikipedia.org

Il a longuement travaillé dans les chantiers de bûcheron et les usines de textiles.

fr.wikipedia.org

Les premiers témoignages remontent à 1887, quand des bûcherons décriront avoir vu cette créature hybride homme-chien.

fr.wikipedia.org

Quelques trouées dans les forêts donnent de maigres revenus aux habitants dispersés qui cumulent les tâches secondaires: fermier-charbonnier, manœuvrier-bûcheron, manœuvrier-colporteur par exemple.

fr.wikipedia.org

Les données proviennent surtout de forestiers ou bûcherons, l’espèce étant en effet inféodée au milieu forestier.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, le bûcheron peut aussi être un élagueur ou élagueur doux (alors susceptible d'utiliser de petites scies à main, voire le sécateur).

fr.wikipedia.org