Tłumaczenia dla hasła „bissextile“ w francusko » polski słowniku

bissextile [bisɛkstil] PRZYM.

année bissextile

rok przestępny

Przykładowe zdania ze słowem bissextile

année bissextile

rok przestępny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il reste 357 jours avant la fin de l'année, 358 dans le cas des années bissextiles.

fr.wikipedia.org

S'il n'y avait pas les années bissextiles, les mêmes jours de la semaine se retrouveraient aux mêmes quantièmes tous les sept ans.

fr.wikipedia.org

Il y a un cycle de 2 820 années dont 683 sont bissextiles.

fr.wikipedia.org

Si l'année est bissextile, il y a toujours 3,416 67 jours normalisés mais 2 jours exacts, à cause du 29 février.

fr.wikipedia.org

La semaine 37 est pratiquement toujours la semaine du 13 septembre, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.

fr.wikipedia.org

La semaine 31 est pratiquement toujours la semaine du 2 août, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.

fr.wikipedia.org

L'année 2004 est une année bissextile qui commence un jeudi.

fr.wikipedia.org

La semaine 43 est pratiquement toujours la semaine du 25 octobre, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.

fr.wikipedia.org

La semaine 19 est pratiquement toujours la semaine du 10 mai, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.

fr.wikipedia.org

La semaine 34 est pratiquement toujours la semaine du 23 août, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.

fr.wikipedia.org