Tłumaczenia dla hasła „césarienne“ w francusko » polski słowniku

césarienne [sezaʀjɛn] RZ. r.ż. MED.

césarienne

cesarskie cięcie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cela entraîne toujours le recours à une césarienne.

fr.wikipedia.org

L'accouchement pourra se faire normalement, par voie basse, sauf indication obstétricale à une césarienne.

fr.wikipedia.org

La reconstruction du temple semble avoir été totale puisque aucun vestige de l'époque césarienne ne nous est parvenu, contrairement aux portiques du forum.

fr.wikipedia.org

Cette fréquence augmente significativement chez les femmes ayant un antécédent de césarienne, mais demeure inférieure à 0,5 %.

fr.wikipedia.org

Ceci a de l'importance en chirurgie pour la césarienne, car la réalisation de l'incision à ce niveau, transversale, diminue théoriquement le risque de saignement majeur.

fr.wikipedia.org

Cette complication requiert une intervention telle que l’extraction par ventouse, l'extraction au forceps ou la césarienne.

fr.wikipedia.org

Un accouchement par césarienne augmente le risque que les accouchements ultérieurs soient aussi effectués par cette voie.

fr.wikipedia.org

Deux couples mère-enfant n'ont pu être prélevés car la césarienne a été effectuée la nuit.

fr.wikipedia.org

Si cette méthode n'est pas faisable, on peut faire naître la souris par césarienne, mais cela présente un risque plus élevé de contamination.

fr.wikipedia.org

Celle-ci peut alors être transformée en anesthésie péridurale pour une césarienne.

fr.wikipedia.org