Tłumaczenia dla hasła „compagnie“ w francusko » polski słowniku

compagnie [kɔ̃paɲi] RZ. r.ż.

1. compagnie (société):

compagnie

towarzystwo r.n.

2. compagnie WOJSK.:

compagnie

kompania r.ż.

zwroty:

en compagnie de qn

w towarzystwie kogoś

compagnie aérienne

Hasło od użytkownika

compagnie aerienne

linia lotnicza

Przykładowe zdania ze słowem compagnie

compagnie maritime

kompania morska

compagnie d'aviation

linie r.ż. l.mn. lotnicze

en compagnie de qn

w towarzystwie kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le passager peut aussi consulter les sites de comparaison et notation des compagnies aériennes.

fr.wikipedia.org

La compagnie a été fondée le 10 février 1987.

fr.wikipedia.org

La compagnie fait également interdire le syndicat des mineurs par les tribunaux.

fr.wikipedia.org

Encore utilisé pour le travail agricole, il est surtout médiatisé par les compagnies de brasseurs pour lesquelles il tire d'impressionnantes voitures.

fr.wikipedia.org

Le législateur (et les compagnies privées) voyaient ce cadre comme étant source d'incertitude, alors que les compagnies avaient besoin de sécurité pour leurs investissements.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1960, la compagnie s'orienta vers les avions de transport mais durant les années 1980 fut presque contrainte à la faillite.

fr.wikipedia.org

L'arrivée des deux nouvelles unités permet à la compagnie d'assurer huit traversées par semaine.

fr.wikipedia.org

La compagnie dispose alors de 5 avions et 1 ligne régulière.

fr.wikipedia.org

La compagnie fonctionne par le biais d'un certain nombre d'accords d'actionnariat croisé.

fr.wikipedia.org

Cette situation est due à la méthode de paiement utilisée par les compagnies de pêche.

fr.wikipedia.org