Tłumaczenia dla hasła „complet“ w francusko » polski słowniku

complet (-ète) [kɔ̃plɛ, -ɛt] PRZYM.

1. complet (entier, total):

complet (-ète)

całkowity

succès complet

pełny sukces

2. complet pain:

complet (-ète)

razowy

3. complet (intégral):

les œuvres complètes

dzieła wszystkie

4. complet (achevé):

complet (-ète)

skończony

4. complet hôtel, parking:

complet (-ète)

zajęty do ostatniego miejsca

Przykładowe zdania ze słowem complet

succès complet

pełny sukces

un café complet

koktajl r.m. kawowy (z lodem)

faire un exposé complet de la situation

dokładnie opisać sytuację

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le plumage nuptial complet n'est acquis qu'à l'âge de deux ans.

fr.wikipedia.org

Un incendie en mars 2014 a provoqué sa déconnexion complète du réseau.

fr.wikipedia.org

Dogen lui-même a considéré que seuls douze de ces fascicules étaient complets.

fr.wikipedia.org

Ainsi, une mesure complète sur chacune des particules ne peut suffire à caractériser complètement l'état du système, ce phénomène étant dénommé dégénérescence d'échange.

fr.wikipedia.org

La débellatio se produit lorsqu'une guerre prend fin en raison de la destruction complète d'un État belligérant.

fr.wikipedia.org

Kūkai était son dernier disciple et l'un de ceux qui avaient reçu les enseignements les plus complets.

fr.wikipedia.org

Parti avec deux spécialistes du bâtiment et de la plomberie, il complète l'infrastructure du dispensaire et installe des douches dans une école.

fr.wikipedia.org

Les restaurateurs disposent également du script original du film pour connaître le scénario complet.

fr.wikipedia.org

Pour atteindre ce niveau de qualité élevé, il est impératif d'atteindre également une maîtrise complète des processus de fabrication.

fr.wikipedia.org

Le cas où cette connaissance est complète peut être modélisé par la théorie des jeux.

fr.wikipedia.org