Tłumaczenia dla hasła „conviction“ w francusko » polski słowniku

conviction [kɔ̃viksjɔ̃] RZ. r.ż.

conviction

przekonanie r.n.

conviction

pewność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Contrairement à d'autres scientifiques de son époque et malgré certaines convictions anti-parlementaristes, il se tint à l'écart des mouvements d'extrême droite.

fr.wikipedia.org

L’École prend part au mouvement et lui-même affirme des convictions franchement républicaines.

fr.wikipedia.org

Cette stabilité est renforcée par la conviction qu'avoir un enfant améliorera la satisfaction de vivre et les relations entre partenaires.

fr.wikipedia.org

Toujours très bien notée, ses convictions politiques lui attireront pourtant une opposition farouche de la part de nombre de parents d'élèves et d'élus locaux.

fr.wikipedia.org

Aviateur célèbre et populaire, de convictions républicaines, il n'en rallia pas moins son frère aîné après le coup d'État de juillet 1936.

fr.wikipedia.org

Elle ajoute « la conviction naïve, propre au conte populaire », que par la confiance on peut désarmer la méchanceté.

fr.wikipedia.org

Elle rassemble certains des meilleurs illustrateurs européens à une époque où, par conviction politique, des artistes délaissent l’œuvre unique pour se tourner vers l'imprimé.

fr.wikipedia.org

Il défendit l'arminianisme contre des accusations de semi-pélagianisme, tenant fermement à la conviction du péché originel et de la dépravation totale.

fr.wikipedia.org

Ces convictions furent celles de toute sa vie jusqu'au temps du national socialisme.

fr.wikipedia.org

Il a la conviction que c'est sa femme qui a fait fouiller son appartement.

fr.wikipedia.org