Tłumaczenia dla hasła „culpabilité“ w francusko » polski słowniku

culpabilité [kylpabilite] RZ. r.ż. bez l.mn.

culpabilité

wina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'euphorie libératrice d'après-guerre, en déni de culpabilité, ne voulait pas l'entendre.

fr.wikipedia.org

Leur culpabilité fut extrêmement controversée aussi bien à l'époque que par la suite, et plusieurs œuvres artistiques leur rendent hommage.

fr.wikipedia.org

La culpabilité s'en distingue car elle entraîne des remords, la volonté de réparer sa faute, s'accompagnant d’empathie envers les victimes.

fr.wikipedia.org

Sa culpabilité est devenue la cause profonde de son insomnie.

fr.wikipedia.org

Jusqu'au dernier jour, « des doutes demeurent » sur sa culpabilité.

fr.wikipedia.org

Cette fuite est alors considérée comme un aveu de culpabilité.

fr.wikipedia.org

À la fin de la représentation, le public était invité à se prononcer sur la culpabilité ou l'innocence de l'accusé.

fr.wikipedia.org

Il vit un intense sentiment de culpabilité, qui s'accorde avec son statut de prêtre.

fr.wikipedia.org

La notion de "faute", de culpabilité émerge alors.

fr.wikipedia.org

Sentiment de culpabilité de ne pas avoir dénoncé, par appréhension.

fr.wikipedia.org