Tłumaczenia dla hasła „décrue“ w francusko » polski słowniku

décrue [dekʀy] RZ. r.ż. (des eaux)

décrue

spadek r.m.

décrue

opadanie r.n.

décroître [dekʀwɑtʀ] CZ. cz. nieprzech.

1. décroître +avoir/être (diminuer):

décroître

zmniejszać się

décroître

opadać

2. décroître (jours):

décroître

ubywać

3. décroître (vitesse):

décroître

maleć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'emploi industriel subit une forte décrue non compensée par le développement des activités touristiques.

fr.wikipedia.org

La prédation des oeufs et des poussins par les rats et les renards expliquant la rapide décrue de l'espèce.

fr.wikipedia.org

Dès la saison 1947, une forte décrue s'amorce au niveau des affluences.

fr.wikipedia.org

La population a subi une décrue importante, surtout liée aux conséquences de la peste justinienne qui frappe la péninsule au même moment.

fr.wikipedia.org

Début de la décrue démographique, rétrécissement de l'espace cultivé et recul de l'activité industrielle.

fr.wikipedia.org

L'installation de vannes sur les effluents qui l'alimentent a permis de développer une petite culture de décrue.

fr.wikipedia.org

Le cheptel entame une décrue importante à partir des années 1970.

fr.wikipedia.org

Le terrat devient alors une île artificielle où les bêtes peuvent attendre la décrue au sec.

fr.wikipedia.org

À partir du milieu des années 1970, la décrue de l'emploi industriel commença touchant particulièrement la branche de la bonneterie.

fr.wikipedia.org

À peine peut-on observer une légère décrue en septembre.

fr.wikipedia.org