Tłumaczenia dla hasła „définitivement“ w francusko » polski słowniku

définitivement [definitivmɑ̃] PRZYSŁ.

définitivement

ostatecznie

définitivement s'installer, quitter

definitywnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La suppression de la redevance est définitivement adoptée le 19 décembre 2019.

fr.wikipedia.org

À 18 ans, elle profite d'une visite à l'une de ses sœurs installée à Kaboul, pour quitter définitivement son village.

fr.wikipedia.org

Shikatronics ferma définitivement ses portes en mai 2008.

fr.wikipedia.org

Après le passage au parlant, elle apparaît encore dans quatre films, le dernier sorti en 1933, après quoi elle se retire définitivement.

fr.wikipedia.org

L’approbation officielle romaine est accordée en 1867 et les constitutions sont approuvées définitivement en 1888.

fr.wikipedia.org

Le lycée ne disparaitra donc pas définitivement, il sera intégralement refait à neuf.

fr.wikipedia.org

À partir de 22 ans il décide d'abandonner toute autre activité que la peinture et s'y dédiera définitivement.

fr.wikipedia.org

Les deux frères se séparent définitivement en 1843, continuant chacun d'exercer sous leur nom propre.

fr.wikipedia.org

À l'été 2015, le coupé a définitivement disparu et n'a pas été remplacé.

fr.wikipedia.org

En 1976, une nouvelle norme anti-pollution achève définitivement une carrière commerciale jamais entamée.

fr.wikipedia.org