Tłumaczenia dla hasła „excentrique“ w francusko » polski słowniku

I . excentrique [ɛksɑ̃tʀik] PRZYM.

excentrique

ekscentryczny

excentrique

dziwaczny

II . excentrique [ɛksɑ̃tʀik] RZ. r.m. i r.ż.

excentrique

ekscentryk(-yczka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Petite grenouille excentrique mais peureuse qui n'arrive pas à lancer de sorts car son partenaire a des problèmes d'élocution.

fr.wikipedia.org

On pourrait appeler ceci, un habitat naturel pour cet homme excentrique.

fr.wikipedia.org

L'inspiration se fait pendant la phase excentrique (descente) et l'expiration pendant la phase concentrique (remontée).

fr.wikipedia.org

À sa première apparition, dans le tome 2, il est décrit comme un chimiste excentrique.

fr.wikipedia.org

Son travail est considéré par beaucoup comme excentrique mais se caractérise par son utilisation de matériaux naturels.

fr.wikipedia.org

Son attitude était considérée comme excentrique : il était mal vu pour un prince de se rendre dans les cuisines.

fr.wikipedia.org

L'album est tentaculaire, éclectique, excentrique, superficiel, inspiré, magnifique, mais il est descendu en flammes par la presse.

fr.wikipedia.org

Une autrice se lie avec sa bonne excentrique.

fr.wikipedia.org

Assez excentrique, il s'habille en survêtement de sport et a une coupe afro.

fr.wikipedia.org

Un tel modèle semble peu compatible avec une orbite aussi peu excentrique.

fr.wikipedia.org