Tłumaczenia dla hasła „exode“ w francusko » polski słowniku

exode [ɛgzɔd] RZ. r.m.

exode

eksodus r.m.

exode rural

ucieczka r.ż. ze wsi do miasta

Przykładowe zdania ze słowem exode

exode rural

ucieczka r.ż. ze wsi do miasta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La ville connaît l’exode rural et une faible natalité, qui sont compensés par l’arrivée de provinciaux.

fr.wikipedia.org

Les années 1950 sont marquées par deux phénomènes de fond très importants : la crise du logement et l'exode rural.

fr.wikipedia.org

En 1936, la crise et l'exode rural entament fortement le potentiel humain de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

L'exode continue tout au long du mois d'octobre.

fr.wikipedia.org

C'est ici, qu'elle assiste à la débâcle et à l'exode de mai 1940.

fr.wikipedia.org

Mais bateaux et avions sont insuffisants pour assurer l’exode.

fr.wikipedia.org

La musique rurbaine est toute musique liée aux phénomènes d'acculturation en conséquence de l'exode rural dans les périphéries des grandes villes.

fr.wikipedia.org

Sans échapper à l’exode rural, la commune est toutefois moins marquée que d’autres communes du département.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, on peut considérer que l’exode rural massif des décennies précédentes fait partie du passé.

fr.wikipedia.org

Cette préoccupation fut aiguillonnée par l'exode rural accéléré de l'après-guerre.

fr.wikipedia.org