Tłumaczenia dla hasła „fascicule“ w francusko » polski słowniku

fascicule [fasikyl] RZ. r.m.

fascicule

zeszyt r.m.

publication par fascicules

seria r.ż. zeszytowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Neuf fascicules in-4°, 732 pages, formant trois tomes, y compris une table alphabétique de personnes et de lieux.

fr.wikipedia.org

Il est publié en fascicules de 1899 à 1950.

fr.wikipedia.org

Huit fascicules sont parus en 1917 et 1918.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage est vendu par souscription et sort sous forme de fascicules en 1931.

fr.wikipedia.org

Dans les nerfs suffisamment gros, plusieurs fascicules, chacun avec leur apport sanguin et leur tissu adipeux, peuvent être regroupés dans une autre gaine, l'épinèvre.

fr.wikipedia.org

Chacun des 716 fascicules présente la biologie et l’écologie d’une espèce de manière très exhaustive.

fr.wikipedia.org

Une nuit, il fait irruption dans la mairie à la recherche d'un fascicule sur les personnes qui sont bénéficiaires des maisons populaires.

fr.wikipedia.org

Il est composé de 98 feuillets de parchemin en dix fascicules irréguliers.

fr.wikipedia.org

Elle parut d'abord en fascicules puis en volumes reliés.

fr.wikipedia.org

Les aiguilles sont groupées en fascicules par trois et munies à leur base d'une gaine persistantes.

fr.wikipedia.org