Tłumaczenia dla hasła „felouque“ w francusko » polski słowniku

felouque

Hasło od użytkownika

felouque

feluka (rodzaj tradycyjnej egipskiej łodzi żaglowej)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Par exemple, felouques et sambuks étaient utilisés principalement pour la pêche et de convoyage, les boutres, plus lourds étaient des navires de cargaison.

fr.wikipedia.org

À dix heure, la felouque continue sa route.

fr.wikipedia.org

Les felouques nécessaires au débarquement sont arrivées.

fr.wikipedia.org

Une masse d'infanterie et de cavalerie approche alors que la felouque demeure ensablée.

fr.wikipedia.org

Ce navire proche d'une felouque possédait deux voiles simples : un mestre sur le grand-mât, un polacre (voile plus petite à l'avant), et 12 rames par bord.

fr.wikipedia.org

Le capitaine de la felouque constate que les lieux sont propices à une embuscade.

fr.wikipedia.org

Y arrivaient donc les tartanes, les felouques, en un spectacle coloré, mais du strict point de vue commercial, l'activité du port naissant restait encore bien modeste.

fr.wikipedia.org

Un dahabieh est un type de bateau fluvial spécifique à l'Égypte, comme les sandals et les felouques, plus petits.

fr.wikipedia.org

Dans la journée du 23 juin, la felouque a tendance à s'envaser ce qui freine sa progression.

fr.wikipedia.org

À la fin du mois, il débarque d'une felouque sur la côte d'azur.

fr.wikipedia.org