Tłumaczenia dla hasła „fiole“ w francusko » polski słowniku

fiole [fjɔl] RZ. r.ż.

fiole

fiolka r.ż.

la fiole jaugée PRZYM.

Hasło od użytkownika

la fiole jaugée

kolba miarowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Seule sa mère peut toucher cette fiole, toute autre personne se changeant en pierre.

fr.wikipedia.org

Le corbeau finit par rapporter deux fioles pleines.

fr.wikipedia.org

En 1861, il invente la fiole conique qui porte son nom.

fr.wikipedia.org

En attendant, il décide un compromis : il détruit ses papiers, et garde secrètement une seule et unique fiole de sérum, au cas où.

fr.wikipedia.org

Un pigeon les avertit que la fontaine regorge de bêtes venimeuses, mais l'oiseau se charge d'aller à leur place remplir la fiole d'eau qui danse.

fr.wikipedia.org

De telles dérivations sont généralement faites sur de petites quantités dans une fiole spéciale.

fr.wikipedia.org

En souvenir du “miracle” de la petite fiole qui brûla huit jours, la hanoukkia possède huit branches de même hauteur.

fr.wikipedia.org

Il découvre un petit paquet-cadeau enveloppé de rouge, qui contient une autre fiole de médicament contre le cancer.

fr.wikipedia.org

Son nom viendrait du latin ampulla (petit flacon, fiole) ou du saxon ampel (coupe, fiole).

fr.wikipedia.org

Au matin, la fiole préparée à partir de la formule est prête, mais se font attraper par l'ennemi.

fr.wikipedia.org