Tłumaczenia dla hasła „florin“ w francusko » polski słowniku

florin [flɔʀɛ̃] RZ. r.m.

florin

floren r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le coût de l'achat et de la rénovation du bâtiment se chiffre à 3 000 florins.

fr.wikipedia.org

Lui donnant une rétribution annuelle de 450 florins, somme de laquelle il devra tirer la rémunération des deux bacheliers censés l'assister.

fr.wikipedia.org

En 1572 il vendit pour 600 florins sa bibliothèque privée, qui comprenait plusieurs centaines de volumes.

fr.wikipedia.org

En 1494, les fruits ou revenus de la cure sont estimés à 50 florins.

fr.wikipedia.org

La première compagnie a alors dépensé 47 000 florins, soit 58 750 livres, pour épreuves.

fr.wikipedia.org

À partir de 1984, les lauréats recevaient la somme de 200 000 florins, qui s'est élevée à 250 000 florins en 1994.

fr.wikipedia.org

En 1623, le capital de 2,8 millions de florins, enfin réuni, après que plusieurs soumissionnaires eurent été mis sous pression.

fr.wikipedia.org

La société est constituée en 1860 avec un capital de 5 millions de florins.

fr.wikipedia.org

Brom se voit reprocher d'avoir accepter des matchs amicaux contre des équipes amateurs en d'échange de 5 000 florins, un cheval et un demi-cochon !

fr.wikipedia.org

Il offrit 6 089 florins et un bâtiment qu'il avait fait élever près du couvent, pour y faire la classe.

fr.wikipedia.org