Tłumaczenia dla hasła „friche“ w francusko » polski słowniku

friche [fʀiʃ] RZ. r.ż. ROLN.

friche

odłóg r.m.

être en friche

leżeć odłogiem

Przykładowe zdania ze słowem friche

être en friche

leżeć odłogiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le projet, dont l'emprise couvre en grande majorité d'anciennes friches industrielles, est confronté à de nombreux problèmes de pollution des sols (hydrocarbures, métaux lourds, etc.).

fr.wikipedia.org

Ainsi né le concept d'investir une friche par saison.

fr.wikipedia.org

Certaines parties de ce parc sont entretenues et d’autres parties ont été volontairement maintenues en friches pour favoriser la biodiversité.

fr.wikipedia.org

Les aménageurs s'appuient sur cette présence temporaire pour amorcer en amont le processus de reconquête des friches.

fr.wikipedia.org

Les kalyves sont un peu comme les kellia, mais moins étendues et dont les sols sont laissés en friche.

fr.wikipedia.org

Ce site comprend de vastes zones dénudées, des pelouses ouvertes, des friches, des plans d'eau, des roselières et divers boisements pionniers.

fr.wikipedia.org

Une partie des friches industrielles est un site atelier où les scientifiques étudient les séquelles de pollution, dont en particulier la pollution du sol.

fr.wikipedia.org

La friche sera ensuite reconvertie en un nouveau quartier : une partie des bâtiments ont été rénovés et agrandis avec de nouvelles structures.

fr.wikipedia.org

Missile dans les friches : où l'on se trouve sur un train en marche (très impressionnant).

fr.wikipedia.org

La notion de potentialité écologique peut aussi être appliqué à un milieu totalement artificiel (terril, friches, terrains de dépôt, carrière).

fr.wikipedia.org