Tłumaczenia dla hasła „gaufrette“ w francusko » polski słowniku

gaufrette [gofʀɛt] RZ. r.ż.

gaufrette

wafelek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le barquillo est une gaufrette fine, sucrée, roulée en tube, vide ou garni de polvoron (de la farine grillée et sucrée mélangée avec des noix).

fr.wikipedia.org

L'une de ses faces est parfois gravée d'un proverbe ou d'une petite phrase pour tenir la conversation à l'heure du thé : gaufrette à message.

fr.wikipedia.org

À partir de 1948, Balocco se met à produire des panettoni, pandori, colombe pasquali, biscuits ou encore des gaufrettes.

fr.wikipedia.org

Elle est composée de glace à la vanille avec de petits morceaux de gaufrette au miel.

fr.wikipedia.org

La forme la plus courante est celle d'une tablette composée de quatre gaufrettes enrobées de chocolat collées ensemble.

fr.wikipedia.org

La recette exacte de la gaufrette, et surtout du sirop qui l'accompagne, reste confidentielle de père en fils.

fr.wikipedia.org

Elles sont vendues par petits paquets de trois gaufrettes depuis plusieurs décennies.

fr.wikipedia.org

Certaines gaufrettes portent des messages qui peuvent être interprétées comme des sentences s'appliquant à leur lecteur.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une composition d'une très mince gaufrette recouverte de blanc d'œuf battu en neige et sucré, puis nappé de chocolat.

fr.wikipedia.org

En avril 1899, le catalogue comporte 131 références et couvre un large éventail de biscuits et gaufrettes : petits-beurre, boudoirs, macarons, spéculoos, croquignoles, cakes aux fruits.

fr.wikipedia.org