francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „grivois“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

grivois(e) [gʀivwa, waz] PRZYM.

grivois(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ils commencent par publier des romans, notamment grivois, en s'appuyant entre autres sur le comique troupier.
fr.wikipedia.org
Son répertoire se compose de nombreuses chansons aux paroles à la fois humoristiques et grivoises.
fr.wikipedia.org
Par plaisanterie grivoise, les femmes étaient parfois dénommées poulies coupées dans l'argot des marins.
fr.wikipedia.org
En certains endroits, ces repas se déroulent avec une certaine licence et les chansons y prennent des accents grivois et orduriers qui provoquent les pourboires.
fr.wikipedia.org
Mais ses textes sont aussi truffés d'allusions, d'insinuations, d'images (souvent grivoises), et même de « jeux de mots » fondés sur l'écriture nôm.
fr.wikipedia.org
Il est aussi considéré comme l'inventeur des danses, de la musique et protecteur de la littérature à caractère grivois et satirique.
fr.wikipedia.org
Il va même jusqu’à dessiner des cartes « grivoises », malgré la rigueur morale qu’il conservera toujours.
fr.wikipedia.org
Ce sont en général des caricatures de gens du peuple qui amusent le public par leur infirmité physiques et mentale, et leurs plaisanteries souvent grivoises.
fr.wikipedia.org
Il comprend ses jingles publicitaires, des chansons grivoises et un livre.
fr.wikipedia.org
Les spectacles évoluent lentement, passant de spectacles de variétés, de comédies grivoises à de simples représentations axées principalement sur le striptease.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "grivois" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski