Tłumaczenia dla hasła „guenilles“ w francusko » polski słowniku

guenilles [gənij] RZ. r.ż. l.mn.

guenilles

łachmany r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

J'étais tout en guenilles, j'avais une vieille coiffe de laine qui était toute jaune.

fr.wikipedia.org

Il est fatigué de se tenir debout dans la fange, vêtu de guenilles et de haillons [...].

fr.wikipedia.org

La maman éplorée erre en guenilles.

fr.wikipedia.org

Lavoir et fontaine à guenilles.

fr.wikipedia.org

Elles sont décrites comme des pauvresses habillées en guenilles, qui portaient des sabots, coiffées de casquettes informes fabriquées avec de vieilles culottes de marin, et qui élevaient des chèvres.

fr.wikipedia.org

Les commerçants se comptent sur les doigts des deux mains : 4 coquetières,1 épicier-aubergiste, 1 boulanger et son mitron, 1 marchand de guenilles.

fr.wikipedia.org

Mêmes en guenilles, les enfants sont solidaires.

fr.wikipedia.org

Un homme en guenilles, raidi, son bras tout droit vers le visage de l'homme de l'autel, son autre bras tenant le poignet de la femme richement vêtue.

fr.wikipedia.org

Plus tard cependant, il se présente à la porte du notable vêtu de guenilles comme à son ordinaire.

fr.wikipedia.org

Alexeï gagne un peu d'argent en récupérant des guenilles avec ses cinq copains pas mieux lotis que lui et même son grand-père doit faire la manche.

fr.wikipedia.org