francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „illusionniste“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

illusionniste [i(l)lyzjɔnist] RZ. r.m. i r.ż.

illusionniste
iluzjonista(-tka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les inscriptions sont peintes d'une manière illusionnistes, celles de la partie inférieure semblant en relief et celles des autres côtés paraissant gravées dans le bois.
fr.wikipedia.org
Raysse y ajoute du verre pilé et une mouche, éléments visant à critiquer les prétentions mimétiques et illusionnistes de la peinture traditionnelle.
fr.wikipedia.org
Il en va de même pour les performances de certains artistes ou illusionnistes.
fr.wikipedia.org
À cette époque, les projections étaient toujours précédées d’attractions : comiques, chanteurs, danseurs, illusionnistes prolongeaient la tradition du cinéma comme art forain.
fr.wikipedia.org
Il devient bientôt le peintre à la mode, peint des paysages illusionnistes et des portraits puis des tableaux de cabinets.
fr.wikipedia.org
La peinture traverse également les bords pour annuler le mur de façon illusionniste.
fr.wikipedia.org
Sa peinture refuse la perspective illusionniste stricte et s’appuie sur une géométrisation des figures humaines ou animales.
fr.wikipedia.org
Cette technique unit architecture, peinture et sculpture, cherchant à créer une perspective illusionniste.
fr.wikipedia.org
Cet illusionniste aime par-dessus tout l'argent et peut accepter n'importe quel travail en échange d'une certaine somme.
fr.wikipedia.org
Vexé, l'ingénieur promet à l'impératrice de revenir au château avec une invention dépassant la magie de l'illusionniste.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski