Tłumaczenia dla hasła „impressionniste“ w francusko » polski słowniku

I . impressionniste [ɛ̃pʀesjɔnist] PRZYM.

impressionniste

impresjonistyczny

II . impressionniste [ɛ̃pʀesjɔnist] RZ. r.m. i r.ż.

impressionniste

impresjonista r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a hérité d'une fabuleuse collection de toiles des grands peintres impressionnistes.

fr.wikipedia.org

Il a écrit de nombreuses études sur les peintres impressionnistes.

fr.wikipedia.org

Henry commence à peindre, il se montre très influencé par les post-impressionnistes et les travaux des pointillistes.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement, comme celui des impressionnistes, s’oppose à l’art académique.

fr.wikipedia.org

Ses premières œuvres, de 1900 à 1912, suivent aussi bien le courant réaliste qu'impressionniste.

fr.wikipedia.org

Elle participa en 1874 à la première exposition impressionniste et exposa ensuite régulièrement avec ce groupe.

fr.wikipedia.org

Les premiers peintres afrikaners étaient avant tout des paysagistes influencés par les impressionnistes européens.

fr.wikipedia.org

Ce style est largement inspiré du pointillisme utilisé dans la peinture impressionniste.

fr.wikipedia.org

Le café était un décor habituel et très aimé des impressionnistes, car pour lui c'est un révélateur de la mobilité sociale.

fr.wikipedia.org

Le peintre de paysage impressionniste tente de placer l'observateur devant la restitution de sa propre perception.

fr.wikipedia.org