Tłumaczenia dla hasła „intoxication“ w francusko » polski słowniku

intoxication [ɛ̃tɔksikasjɔ̃] RZ. r.ż.

intoxication

zatrucie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Certains auteurs pensent que les intoxications graves seraient le résultat d'une consommation régulière de marrons.

fr.wikipedia.org

En revanche elles contiennent des quantités notables de bétaïnes, structures proches de celle des alcaloïdes mais qui ne semblent pas poser de problèmes d'intoxication.

fr.wikipedia.org

Le nombre de germes suffisant pour entraîner une intoxication est de un million.

fr.wikipedia.org

Ayant contracté le saturnisme, il est hospitalisé pour cette maladie due à l'intoxication par le plomb, métal utilisé dans les peintures.

fr.wikipedia.org

Plus rarement, on constate des intoxications par l'eau contaminée par d'anciennes tuyauteries en plomb (notamment dans les régions où l'eau est naturellement acide).

fr.wikipedia.org

Le docteur diagnostique une intoxication alimentaire due à des aliments douteux servis au dîner la veille.

fr.wikipedia.org

Il a été hospitalisé en 2006 pour une intoxication alimentaire.

fr.wikipedia.org

Le terme « ivresse » désigne une intoxication plus ou moins aiguë due à l'ingestion d'alcool (vins, bières, alcools dits « forts ») par un individu.

fr.wikipedia.org

Il considère donc que la preuve biochimique de l'intoxication est apportée.

fr.wikipedia.org

L'intoxication peut être prévenue par la consommation de poisson fraîchement pêché ou par son stockage dans un endroit suffisamment réfrigéré.

fr.wikipedia.org