Tłumaczenia dla hasła „joueur“ w francusko » polski słowniku

I . joueur (-euse) [ʒwœʀ, -øz] PRZYM.

joueur animal, enfant:

joueur (-euse)

lubiący się bawić

II . joueur (-euse) [ʒwœʀ, -øz] RZ. r.m. (r.ż.)

1. joueur GRY:

joueur (-euse)

gracz r.m.

2. joueur SPORT:

joueur (-euse)

zawodnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

zwroty:

être mauvais joueur

być osobą źle znoszącą przegraną

Przykładowe zdania ze słowem joueur

être mauvais joueur

być osobą źle znoszącą przegraną

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans les deux maillots, en haut à droite du requin, il y a le numéro du joueur.

fr.wikipedia.org

La recherche globale permet d'afficher les occurrences d'un même joueur sur toutes les salles dans lesquelles le pseudo est enregistré.

fr.wikipedia.org

Il termine 5 lors du vote du meilleur joueur de la saison.

fr.wikipedia.org

En gras sont marqués les joueurs encore en activité avec l'équipe.

fr.wikipedia.org

Le joust est un mode de duel où deux joueurs s'affrontent avec plusieurs pôles.

fr.wikipedia.org

Il se joue avec 2 dés et 4 pions pour chaque joueur (de un à quatre avec des variantes qui vont jusqu’à 8).

fr.wikipedia.org

Le joueur rencontrera de nombreux personnages changeant parfois énormément après leur transformation (les personnages peuvent évoluer, changer de « classe », à partir du niveau 20).

fr.wikipedia.org

Pour gagner un round les joueurs doivent toucher leur adversaire 7 fois avec 2 touches d'écart.

fr.wikipedia.org

Un joueur peut joueur seul ou avec d'autres joueurs (maximum 4 joueurs par partie).

fr.wikipedia.org

Il met aux prises deux formations de douze joueurs.

fr.wikipedia.org